🔍 Search: RỌI SÁNG

• 쥐구멍에도 볕 들 날 있다
  • 1 몹시 고생을 하는 생활에도 좋은 일이 생기는 날이 있다.
    1 (TRONG HANG CHUỘT CŨNG CÓ NGÀY RỌI SÁNG): Dù trong điều kiện sống rất khó nhọc cũng có ngày có điều tốt.
• 비추다 ☆☆ Động từ
  • 1 빛을 내는 것이 다른 것을 밝게 하거나 나타나게 하다.
    1 SOI, RỌI: Cái phát ra ánh sáng làm sáng lên hoặc làm hiện ra cái khác.
  • 2 빛을 내는 물건을 사용하여 다른 것을 밝게 하거나 드러나게 하다.
    2 SOI SÁNG, RỌI SÁNG: Sử dụng vật phát ra ánh sáng làm sáng lên hoặc làm hiện ra cái khác.
  • 3 직접 말하지 않고 의견을 넌지시 나타내거나 알려 주다.
    3 GỢI Ý, ÁM CHỈ: Không nói trực tiếp, mà gián tiếp cho biết hay đưa ra ý kiến.
  • 4 수면이나 거울 등에 무엇의 모습이 나타나게 하다.
    4 PHẢN CHIẾU, IN HÌNH: Không nói trực tiếp mà âm thầm thể hiện hay cho biết ý kiến.
  • 5 무엇에 견주거나 관련시켜 생각하다.
    5 ĐỐI CHIẾU, SO SÁNH: So sánh hay suy nghĩ liên tưởng đến cái gì đó.

• 탐조등 (探照燈) Danh từ
  • 1. 무엇을 밝히거나 찾아내기 위해 멀리까지 빛을 비추는 조명 기구.
    1. ĐÈN PHA: Đèn rọi sáng cả vật từ đằng xa để tìm hoặc chiếu sáng vật gì đó.